Colmar, città delle Luci

una tradizione dal 1997

Come è possibile che una città sia nota sopratutto per le sue luci? E’ successo alla città di Colmar e alla lungimiranza dei suoi amministratori locali che vogliono escogitare un modo per valorizzare la propria città.

E’ il 1997 e a Colmar vengono inaugurati i primi 600 proiettori che illuminano artisticamente la città, destinati a diventare più di 1100. Si tratta di un’operazione avveneristica che farrà il giro del mondo. Monumenti, strade, canali, edifici sono illuminati con faretti di luce bianca e colorata, e la sostituzione con luci a risparmio energetico ha reso la magia delle luci anche ecologicamente sostenibile.

Grazie alle sue luci artistiche, Colmar è stata insignita del Premio Speciale della Académie des Arts de la Rue (1996), mentre la stessa illuminazione della città è considerata Patrimonio Europeo.

La bellezza delle vie e delle piazze di Colmar con la sua illuminazione è tale che si dice che chiedendo in giro indicazioni stradali sia possibile sentirsi rispondere: “La via più breve o la più bella?

Dove e quando

In Place des Martyrs gli edifici pubblici sono illuminati tutto l’anno. Per il resto della città le luminare sono organizzate il Venerdì e il Sabato Sera.

Durante il periodo dei Mercatini di Natale, il Festival Internazionale di Musica e il Film Festival, le luminarie sono sia diurne che notturne. L’accenzione delle luci si attiva automaticamente al crepuscolo e l’estinzione è modulata a seconda delle stagioni tra 23.00 e le 1.00

Il Consorzio Turistico organizza regolarmente Night tour per la città.

Hotel Consigliati

Hostellerie Le Marechal

Hostellerie Le MarechalCostruito nel 1565 sulle originarie mura fortificate della città, questo elegante hotel a 4 stelle sorge nel pittoresco quartiere di Colmar conosciut [...]

Hôtel du Ladhof

Hôtel du LadhofSituato in prossimità del Fiume Ill, a solo 2 km dalla zona industriale e a 5 km dal centro di Colmar, l'Hôtel du Ladhof ospita un bar-ristorante ch [...]

Le Rapp

Le RappQuesto hotel vi attende in una posizione ideale nel cuore della parte vecchia di Colmar, una città storica nota per i suoi deliziosi vini e per il me [...]

Sur les Quais de Colmar avec parking

Sur les Quais de Colmar avec parkingOspitata in un edificio del XVI secolo nel cuore di Colmar, a 100 metri da Piazza Koifhus, questa struttura offre un appartamento indipendente dotato [...]

Campanile Colmar

Campanile ColmarSituato di fronte all'aeroporto, a 4 km dal centro di Colmar, questo hotel Campanile offre camere climatizzate con connessione Wi-Fi gratuita e un ris [...]

Hotel L'Europe

Hotel L'EuropeSituato nella regione dell'Alsazia, a solo 4 km dal centro di Colmar, l'Hotel L’Europe vanta una grande sauna, un servizio massaggi e una vasca idro [...]

Novotel Colmar

Novotel ColmarIl Novotel si trova a nord di Colmar, con vista sui Vosgi. L'hotel dispone di una piscina all'aperto e camere con aria condizionata, TV satellitare co [...]

Scopri cosa fare a Colmar